Introduction -About the Book-

『ベン・ショットの英国博覧記』 『ベン・ショットの英国博覧記』

ベン・ショット著 野中モモ訳
日経BP社刊 1680円(税込)
四六変型判・上製184ページ

→amazon 中身を見る
→日経BP書店
ISBN4-8222-4411-3

英国では2002年の秋に発売され、大ベストセラーとなった雑学知識本です。
日本におけるトリビアブームの仕掛人たちは、海の向こうでのこの本の成功を耳にしていたに違いないと睨んでおります。
とはいえ、そこは英国産。
誰かに披露して「へぇ」と感心されるのとは、ちょっと違う。
どちらかというと、あとでひとりで思い出してこっそりニヤリと来るような事実の数々が執拗に調査・収集されています。
手元に置いて気まぐれにページをめくれば 、言葉は記憶の底に沈んで、いつかそのうち「ああ、あれそういえば」と浮上することが あるに違いありません。
それは人生を豊かにする。

チャールズ皇太子が偽名で絵画の公募展に出品!?
フリーメーソン33階級の内実とは!?
ロンドン下町のコックニー・スラング集、恋人募集広告の略語集、英語のなかの外来語集、フランス革命歴の仕組み、ビルマの王様の奇妙な死因、タイタニック号最後の晩餐メニューなどなど、英国に限らず、あらゆる「欧米の文化」に興味があるひとならば必ずやお楽しみいただけるに違いないネタが揃っております。

『トリビアの泉』ファン、またはあんなの手ぬるいぜって人、 『じょうずなワニのつかまえ方』が好きだった人、 学研のひみつシリーズ愛読者、英国に限らず海外旅行の予定がある人、 または脳内旅行が好きな人、などなど、多方面に対応で長く楽しんでいただけることでしょう。
横書き左綴じ、本文はシックな赤黒二色刷り。すべて見開きで完結するレイアウトはモノとしても可愛らしくプレゼントにも最適。
日本版には詳細な訳注がつき、そのぶん原書より1.5cmほど縦に長いサイズになっております。